ការបើកដំណើរការជាផ្លូវការបណ្តាញ អ្នកនិយាយភាសាបារាំង (Francophone) បាត់ដំបង

វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យបាត់ដំបង (BTEC) មានមោទនភាពក្នុងការប្រកាសពីការបើកដំណើរការ បណ្តាញ អ្នកនិយាយភាសាបារាំង បាត់ដំបង។ បេសកកម្មក្នុងការជំរុញឱ្យបណ្តាញនេះដំណើរការ និងសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់បណ្តាញ ត្រូវបានប្រគល់ជូនលោកស្រី Hélène Belin អ្នកស្ម័គ្រចិត្តសាមគ្គីភាពអន្តរជាតិ (VSI) ប្រចាំនៅ BTEC ដែលជាផ្នែកមួយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ជា​ រដ្ឋា នាយកវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យបាត់ដំបង និងស្ថិតនៅក្នុងក្របខណ្ឌភារកិច្ចរបស់លោកស្រី។ នៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា បណ្តាញនេះបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរបស់ខ្លួន ដោយមានការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធដែលប្រើប្រាស់ភាសាបារាំងចំនួន ១២ រូប/ស្ថាប័ន មកពីក្នុងតំបន់ រួមមាន៖ សាលាបឋមសិក្សា សម្តេច ជា ស៊ីម និង ២ធ្នូ, វិទ្យាល័យ នេតយ៉ង់ និង ព្រះមុនីវង្ស, សាកលវិទ្យាល័យជាតិបាត់ដំបង អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល Enfants du Mékong សមាគមន៍​ហ្វាពន្លឺសិល្ប និង ព្រមទាំង សាលាបារាំងបាត់ដំបង ។
លោក Alexis Charpenet នាយក វិទ្យាស្ថានបារាំងនៅកម្ពុជា បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំនេះ នៅទីតាំងរបស់ IFC ​​​​ ក្នុងខេត្តបាត់ដំបង។ ភាពខ្លាំងរបស់បណ្តាញនេះ គឺស្ថិតនៅក្នុង ភាពចម្រុះរបស់សមាជិក ដែលរួមមាន៖ ថ្នាក់រៀនភាសាបារាំងពីរភាសា និងភាសាបារាំងជាភាសាទីពីរ នៅសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សា កម្មវិធីសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដែលប្រើប្រាស់ភាសាបារាំង វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលគ្រូថ្នាក់ជាតិ សាលាបារាំង វិទ្យាស្ថានភាសាបារាំង ព្រមទាំងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកជំនាញដែលប្រើប្រាស់ភាសាបារាំង។ បណ្តាញនេះត្រូវបានរៀបចំជា ២ កម្រិត៖
🌐 បណ្តាញទូលំទូលាយ ដែលបើកចំហសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ភាសាបារាំងទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុងបាត់ដំបង និងក្នុងខេត្តបាត់ដំបង។
🎓 វដ្ត អប់រំ ដែលផ្តោតលើគ្រូបង្រៀន និងថ្នាក់ដឹកនាំសាលារៀន ដើម្បីលើកកម្ពស់ការបណ្តុះបណ្តាលបន្ត និងការចែករំលែកធនធានសម្រាប់ការបង្រៀន។

Le Réseau Francophone de Battambang officiellement lancé

Le Battambang Teacher Education College (BTEC) est fier d'annoncer le lancement du Réseau Francophone de Battambang. Cette mission d'activation et de coordination du réseau a été confiée à Mme Hélène Belin, Volontaire de Solidarité Internationale (VSI) en poste au BTEC, dans le cadre d'une initiative inscrite par Son Excellence le Dr Ratha Chea, Recteur du BTEC, au cœur de sa fiche de mission.
Le 8 septembre dernier s'est tenue la première réunion du réseau, réunissant 12 acteurs francophones de la région : les écoles primaires Samdech Chea Sim et 2Thnou, les lycées Net Yang et Preah Monivong, l'Université Nationale de Battambang (UNBB), le BTEC, les ONG Enfants du Mékong et Phare Ponleu Selpak, ainsi que l'École Française de Battambang (EFB).
M. Alexis Charpenet, directeur de l'Institut Français du Cambodge (IFC), a eu la gentillesse d'accueillir cette rencontre dans les locaux de l'IFC de Battambang.
Ce réseau tire sa richesse de sa diversité - classes bilingues et LV2 en primaires, collèges et lycées, filière francophone universitaire, institut national de formation des enseignants, école française, institut français, ONG et professionnels francophones passionnés - et se structure en deux niveaux :
🌐 un réseau élargi, ouvert à tous les francophones de Battambang et sa province
🎓 un cercle éducatif, le Réseau Francéducatif de Battambang, dédié aux enseignants et responsables d'établissements pour la formation continue et le partage de ressources pédagogiques
📌 Parmi les premiers chantiers : annuaire des acteurs francophones, organisation de la Journée de la Francophonie, gazette locale et diffusion de stages/offres d'emploi.

The Battambang Francophone Network officially launched

Battambang Teacher Education College (BTEC) is proud to announce the launch of the Battambang Francophone Network. The mission to activate and coordinate this network was entrusted to Ms Hélène Belin, International Solidarity Volunteer (VSI) at BTEC, as part of an initiative set out by His Excellency Dr Ratha Chea, Rector of BTEC, within her mission's terms of reference.
On September 8th, the network held its first meeting, bringing together 12 French-speaking stakeholders from the region: Samdech Chea Sim and 2Thnou primary schools, Net Yang and Preah Monivong high schools, the National University of Battambang (UNBB), BTEC, the NGOs Enfants du Mékong and Phare Ponleu Selpak, and the French School of Battambang (EFB).
Mr Alexis Charpenet, director of the Institut Français du Cambodge (IFC), kindly hosted the meeting at the IFC's premises in Battambang.
The strength of this network lies in its diversity - bilingual and second-language French classes in primary and secondary schools, a French-speaking university track, a national teacher training institute, a French school, a French institute, and dedicated French-speaking NGOs and professionals - structured on two levels:
🌐 a broader network, open to all French speakers in Battambang and its province
🎓 an education circle, the Battambang Francéducatif Network, dedicated to teachers and school leaders for continuing training and the sharing of teaching resources
📌 Among the first priorities: a directory of French-speaking stakeholders, organising Francophonie Day, a local newsletter, and job postings.

១០ កញ្ញា ២០២៦ | ភ្នំពេញ

Facebook's post below:

---

ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយពួកយើង

📞 +855-92 582 772 / +855-86 858 570

📩 info@btec.edu.kh

🌐 btec.edu.kh

Telegram Channel: t.me/btecnews

Youtube Channel: https://www.youtube.com/@BTECMedia